中国茶文化 · 贵州篇Chinese tea culture · Guizhou

茶出中国，
她的茶山Tea from China, her mountains

中国人种茶已有六千年。今天在贵州的茶山里，八成一线从业者是女性：她们采茶、制茶、传承非遗，用一片茶叶改变了自己和村庄的生活。People in China have cultivated tea for six thousand years. Today, in Guizhou's tea mountains, eight in ten frontline workers are women. They pick, craft and pass on heritage skills, and with a single leaf they have changed their own lives and their villages.

贵州茶山航拍：环形梯级茶园 / Aerial view of a circular terraced tea garden in Guizhou
贵州高原茶园航拍Terraced tea garden on the Guizhou plateau
6,000年yrs已知最早的人工种植茶树遗存，浙江since the earliest known cultivated tea roots, Zhejiang
44个国家级项目列入联合国教科文组织人类非遗national heritage items on UNESCO's list (2022)
700万亩+m mu+贵州茶园面积，中国茶叶主产区of tea gardens in Guizhou (≈ 467,000 ha)
80%贵州茶产业一线从业者是女性of Guizhou's frontline tea workers are women
茶出中国Where tea began

起源于中国，流行于世界Born in China, loved by the world

相传神农时代，中国人就已认识并利用茶。茶最初入药、入食，后来成为日常饮品和生活方式，也成为中国哲学"和合"思想的一种表达。一千多年来，茶从中国走向世界，各国文化又反过来丰富了中国茶文化。

Legend has it that people in China knew and used tea as early as the age of Shennong, the mythical farmer-king. First a medicine and a food, tea became an everyday drink and a way of life, and an expression of the Chinese ideal of harmony. Over more than a thousand years it travelled the world, and the cultures it met enriched Chinese tea culture in return.

六千年茶史Six thousand years of tea时间线Timeline

  1. 约 6000 年前c. 6,000 years ago浙江Zhejiang
    已知最早的人工种植茶树根遗存。The oldest known roots of cultivated tea plants.
  2. 约 2400 年前c. 2,400 years ago山东 · 战国墓葬Shandong · Warring States tomb
    出土经过煮泡的茶叶残渣，是目前最古老的饮茶实物证据。Remains of brewed tea leaves: the oldest physical evidence of tea drinking.
  3. 汉代以后From the Han公元前 2 世纪起2nd c. BCE onward
    人们对茶的认识和备茶方法日益丰富，茶由药用、食用走向日常饮用。Knowledge of tea and ways of preparing it multiply. Tea moves from medicine and food to an everyday drink.
  4. 唐代Tang dynasty陆羽Lu Yu
    陆羽著《茶经》，系统记录茶的产地、采制、器具与煎煮，被后世尊为"茶圣"。Lu Yu writes The Classic of Tea, covering origins, harvesting, utensils and brewing. Later generations call him the "Sage of Tea".
  5. 宋代Song dynasty蔡襄Cai Xiang
    蔡襄著《茶录》，记录宋人点茶、斗茶的讲究。Cai Xiang writes the Record of Tea, on the Song art of whisked tea and tea contests.
  6. 明代Ming dynasty散茶冲泡Loose-leaf brewing
    散茶沸水冲泡逐渐成为主流，也就是今天大多数人喝茶的方式。Steeping loose leaf in hot water becomes the norm. It is how most people still drink tea today.
  7. 2022.11.29联合国教科文组织UNESCO
    "中国传统制茶技艺及其相关习俗"列入人类非物质文化遗产代表作名录。Traditional tea processing techniques and associated social practices in China are inscribed on UNESCO's Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity.
茶道千载，以和为尚A thousand years of tea, guided by harmony

中国人把对人生、家国、自然的思考，放进了日常的一杯茶里。选茶、配器、择水、布置品茗的环境，每一步都在追求"和"：人与自然、人与人之间的和谐。

Chinese tea drinkers put their thinking about life, family, country and nature into an everyday cup. Choosing the tea, the vessel, the water and the setting are each a pursuit of harmony, between people and nature and between people.

茶Leaf因时因地择茶，讲究产地与时令。Chosen for origin and season.
器Vessel盏、壶、盖碗，器为茶之父。Bowl, pot or gaiwan: the vessel shapes the tea.
水Water择水而烹，水为茶之母。Water is chosen with care; it is "the mother of tea".
境Setting清静之境，与友共品。A quiet place, shared with friends.

四大茶区China's four tea regions

江北茶区Jiangbei

长江以北、秦岭以南。皖北、苏北、鄂北、豫南、鲁东南、陕南、陇南等地。

North of the Yangtze, south of the Qinling: northern Anhui, Jiangsu and Hubei, southern Henan, Shaanxi and Gansu, southeast Shandong.

江南茶区Jiangnan

长江以南、南岭以北。浙江、湖南、江西全境，以及闽北、粤北、桂北、鄂皖苏南部。

South of the Yangtze, north of the Nanling range: all of Zhejiang, Hunan and Jiangxi, plus neighbouring parts of Fujian, Guangdong, Guangxi, Hubei, Anhui and Jiangsu.

贵州在这里Guizhou is here

西南茶区Southwest

贵州、四川、重庆、云南中北部及西藏东南部。茶树原产地的核心区域。

Guizhou, Sichuan, Chongqing, central and northern Yunnan and southeast Tibet, the heartland of the tea plant's origin.

华南茶区South China

中国最南部。闽东南、粤中南、桂南、滇南、海南、台湾。

The far south: southeast Fujian, central and southern Guangdong, southern Guangxi and Yunnan, Hainan and Taiwan.

南茶北引：20 世纪 50 年代末，山东率先试种南方茶树并获成功，陕西、西藏等地随后引种，扩大了中国的茶叶种植面积。

Bringing tea north: from the late 1950s, Shandong successfully trialled southern tea plants, followed by Shaanxi, Tibet and others, extending where tea can grow in China.

茶和天下Tea goes out into the world

从产茶区到无茶之地，茶一直是丝绸之路、茶马古道上的重要货物。向北，茶叶之路把茶带到蒙古和俄国；向西，海上贸易把茶带到欧洲。17 世纪初，荷兰商人把茶运到欧洲，荷兰人至今把茶叫作 thee。

From tea-growing regions to lands without tea, tea was a key commodity on the Silk Road and the Tea Horse Road. Overland, the Tea Road carried it north to Mongolia and Russia; by sea, trade carried it west to Europe. In the early 17th century Dutch merchants shipped tea to Europe, which is why the Dutch still call it thee.

chá陆路传播：普通话"茶"，俄语 чай、波斯语 chāy、印地语 chaiOverland routes: Mandarin chá, Russian chai, Persian chāy, Hindi chai
te海路传播：源自闽南话 te，荷兰语 thee、英语 tea、德语 TeeSea routes: from Southern Min te, giving Dutch thee, English tea, German Tee

六大基本茶类The six basic tea categories按发酵程度排列By degree of oxidation

绿茶Green teaGreen tea绿茶不发酵，杀青锁住鲜绿Unoxidised; heat-fixed to keep it green贵州茶样 7 款7 Guizhou samples
白茶White teaWhite tea白茶微发酵，只萎凋、干燥Slightly oxidised; only withered and dried
黄茶Yellow teaYellow tea黄茶轻发酵，"闷黄"工序Lightly oxidised; a sealed "yellowing" step
青茶（乌龙）OolongOolong青茶（乌龙）半发酵，摇青做青Partly oxidised; leaves tossed and bruised贵州茶样 2 款2 Guizhou samples
红茶Black teaBlack tea红茶全发酵，汤色红亮Fully oxidised; red-amber liquor贵州茶样 6 款6 Guizhou samples
黑茶Dark teaDark tea黑茶后发酵，可长期陈放Post-fermented; improves with age
← 不发酵← unoxidised后发酵 →post-fermented →

绿茶、白茶、黄茶、青茶（乌龙茶）、黑茶、红茶，六大基本茶类的划分体系已成为国际通用标准。注意：中文的"红茶"在英文里叫 black tea，英文的 dark tea 才是中文的"黑茶"。

Green, white, yellow, oolong, black and dark tea: China's six-category system is now the international standard. Note that what Chinese calls "red tea" (红茶) is black tea in English, while Chinese "black tea" (黑茶) is dark tea.

绿茶Green tea7

绿茶 / Green tea G01
G01绿茶 · 扁片形Green tea · Flat, open leaf
绿茶 / Green tea G02
G02绿茶 · 卷曲成螺Green tea · Tightly spiral-rolled
绿茶 / Green tea G03
G03绿茶 · 扁平长条Green tea · Long, pressed-flat leaf
绿茶 / Green tea G04
G04绿茶 · 嫩芽显毫Green tea · Downy young buds
绿茶 / Green tea G05
G05绿茶 · 卷曲披白毫Green tea · Curly, white-haired
绿茶 / Green tea G06
G06绿茶 · 细直如针Green tea · Fine, straight needles
绿茶 / Green tea G07
G07绿茶 · 单芽嫩绿Green tea · Bright single buds

红茶Black tea6

红茶 / Black tea G08
G08红茶 · 卷曲条索 · 带金毫Black tea · Curled, with golden tips
红茶 / Black tea G09
G09红茶 · 金毫显露Black tea · Rich in golden tips
红茶 / Black tea G10
G10红茶 · 乌润长条Black tea · Long, glossy dark leaf
红茶 / Black tea G11
G11红茶 · 细紧条索Black tea · Fine, tight strands
红茶 / Black tea G12
G12红茶 · 黑金相间 · 金芽Black tea · Dark and golden buds
红茶 / Black tea G13
G13红茶 · 条索乌润Black tea · Glossy dark strands

青茶（乌龙）Oolong2

青茶（乌龙） / Oolong G14
G14青茶（乌龙） · 半球形颗粒Oolong · Rolled into half-balls
青茶（乌龙） / Oolong G15
G15青茶（乌龙） · 条形 · 焙火Oolong · Twisted leaf, roasted

以上为沅义咨询在贵州收集的茶样实拍。询价时请注明样品编号（如 G01）。

Photos of tea samples Yuanix has collected in Guizhou. Quote the sample number (e.g. G01) when you ask for a price.

44个国家级项目national items

2022 年 11 月 29 日，"中国传统制茶技艺及其相关习俗"列入人类非遗代表作名录，涵盖茶园管理、采摘、手工制茶，以及饮茶和分享茶的知识与实践。它包括 15 个省区市的 44 个国家级非遗项目：39 项传统制茶技艺和 5 项相关习俗。

On 29 November 2022, UNESCO inscribed China's traditional tea processing techniques and associated social practices, covering garden management, picking, hand processing, and the knowledge and customs of drinking and sharing tea. The element brings together 44 national heritage items from 15 provinces and regions: 39 processing techniques and 5 customs.

贵州的都匀毛尖茶制作技艺就是其中之一。下面，我们走进贵州的茶山。

Guizhou's Duyun Maojian craft is one of them. Next, we visit Guizhou's tea mountains.

资料参考：Sources: 故宫博物院"茶·世界——茶文化特展"专题Palace Museum, "Tea and the World" exhibition · 中国非物质文化遗产网China Intangible Cultural Heritage Network

贵州篇 · 她的茶山Guizhou · Her tea mountains
茶区The region

高海拔、低纬度、多云雾、无污染High altitude, low latitude, cloud and mist, clean land

贵州是中国唯一全境处于高海拔、低纬度、多云雾、无污染的高原茶区，茶园面积 700 多万亩，是中国茶叶主产区。

Guizhou is the only province in China that lies entirely within a high-altitude, low-latitude, misty and unpolluted plateau tea zone. With more than 7 million mu of tea gardens, it is one of China's main tea-producing regions.

贵州出台茶产业扶持政策，打造"干净茶"品牌，推动茶产业、茶文化、茶科技一体化发展。

The province backs the sector with dedicated support policies and a "clean tea" brand, developing tea production, tea culture and tea science together.

在这片茶山里，茶产业把就业岗位送到家门口。过去很多山区女性只能留守在家，缺少收入来源和学习机会；如今她们可以兼顾照顾老人孩子，同时获得收入、学习非遗技艺，实现经济独立与自我成长。这是贵州用一片茶叶推动性别平等、乡村减贫的真实实践。

Here, the tea industry brings jobs to the doorstep. Many mountain women once stayed home with no income and few chances to learn. Now they can care for elders and children while earning a wage, learning heritage techniques and building financial independence. This is how Guizhou uses a single leaf to advance gender equality and reduce rural poverty.

贵州茶样 / Guizhou tea samples on a tasting table 审评茶杯中的干茶 / Dry leaf in tasting cups
她们的故事Their stories

茶山上的四个女性故事Four women of the tea mountains

劳动者、创业者、传承人。她们让一片叶子走出大山。Workers, founders and heritage bearers who carried a leaf out of the mountains.

瓮安县 · 建中镇Weng'an County · Jianzhong 黄红缨Huang Hongying 荒山茶园开拓者Turned barren hills into tea gardens

40 多座荒山，变成上万亩有机茶园From 40 barren hills to over 10,000 mu of organic tea

十多年前，瓮安县建中镇还是连片荒山，交通闭塞，村民收入微薄。黄红缨来到这里，带领村民开荒，把 40 多座荒山改造为上万亩有机茶园。一场冰雪灾害让第一批茶苗全部冻死，损失百万，但她没有放弃。

More than a decade ago, Jianzhong in Weng'an County was a stretch of bare, isolated hills where villagers earned very little. Huang Hongying arrived and led them in clearing the land, turning more than 40 barren hills into over 10,000 mu of organic tea gardens. An ice storm killed the entire first planting, a loss of about a million yuan, but she kept going.

她开设巾帼技能课堂，免费培训山区妇女，累计培训 5000 多人次。茶园里务工人员 80% 是女性。

She set up free skills classes for mountain women, with more than 5,000 training places delivered so far. Eighty percent of the garden's workers are women.

300个稳定岗位 / 年permanent jobs a year
1,800个季节性岗位 / 年seasonal jobs a year
近 2000 万元≈ ¥20 m每年发放劳务工资in wages paid each year
858户农户分红增收farming households share in profits
茶园里的一位One of the workers 肖留艳，当地留守妇女，在茶园工作 8 年，从采茶新手成长为技术骨干，月薪稳定 5000 元以上。她现在在县城买了房，每天下班可以陪伴孩子。 Xiao Liuyan, a local woman who once stayed behind while others left for work, has spent 8 years in the garden. She grew from a novice picker into a senior technician earning a steady ¥5,000+ a month, bought a flat in the county town, and is home with her children every evening.
黔西南 · 普安县Qianxinan · Pu'an County 冉家四姐妹The four Ran sisters "茶山四朵金花""The four golden flowers of the tea hills"

姐妹合作社，带动 500 多名乡亲种茶A sisters' cooperative with 500+ villagers growing tea

冉家四姐妹成立姐妹合作社，带领 500 多名乡亲种茶。老二冉桂琴拿下贵州双手采茶大赛金奖，专门开班，手把手教周边留守妇女采茶技术。

The four Ran sisters founded a cooperative that now brings more than 500 neighbours into tea growing. The second sister, Ran Guiqin, won gold at the Guizhou two-handed tea-picking contest and runs classes teaching local women the technique by hand.

很多当地妇女的丈夫外出打工，独自留守抚养孩子。靠着茶园，她们在家采茶，每户每年稳定增收万元以上。

Many local women raise children alone while their husbands work in distant cities. Picking tea close to home, each household now earns a steady ¥10,000+ extra per year.

普通农村女性抱团创业，把指尖采茶手艺，变成全村共同致富的事业。Ordinary village women joined forces and turned the skill in their fingertips into a livelihood for the whole village.

黔南 · 都匀Qiannan · Duyun 陈子渊Chen Ziyuan 苗族青年 · 都匀毛尖制作技艺省级非遗传承人Miao; provincial-level bearer of the Duyun Maojian craft

大学毕业回乡，守住古法炒茶Back home after university to keep hand-firing alive

大学毕业后，她选择回到家乡，成为都匀毛尖制作技艺省级非遗传承人。都匀毛尖是国家级非遗。她设立非遗工坊，优先吸纳低收入女性就业，带动 200 多名妇女增收。

After graduating, she returned home and became a provincial-level heritage bearer of the Duyun Maojian craft, itself listed as national intangible cultural heritage. Her heritage workshop gives priority to low-income women and has raised incomes for more than 200 of them.

她一边守住古法炒茶技艺，一边学习现代企业运营，把民族非遗茶文化对外传播。

She preserves traditional pan-firing while learning to run a modern business, carrying her people's tea heritage to new audiences.

高学历青年女性回归乡土，守护非遗，带领乡村女性一起成长。A university-educated young woman came home to protect a heritage craft and grow alongside the women of her village.

布依族 · 坡柳Buyi · Poliu 曾小丽Zeng Xiaoli 坡柳娘娘茶非遗传承人Heritage bearer of Poliu Niangniang tea

88 枚茶芽，手工捆扎成一支88 buds, hand-bound into a single stick

布依族坡柳娘娘茶有 500 多年历史。古时候由布依族未婚女子采摘、手工缠绕制作，所以得名"娘娘茶"。每一支茶，要精选 88 枚茶芽手工捆扎。如今，非遗传承人曾小丽带领布依族妇女延续这套古老手艺。

Poliu Niangniang tea of the Buyi people has a history of over 500 years. It was once picked and hand-wound by unmarried Buyi young women, hence the name "Niangniang" (maiden) tea. Each stick is bound by hand from 88 selected buds. Today heritage bearer Zeng Xiaoli leads Buyi women in continuing the craft.

女性不只是劳动者，更是茶文化代代相传的载体。古老的娘娘茶在今天变成当地妇女增收的特色产品，还开发出茶皂、茶面膜等衍生产品，拓展女性创业赛道。

Women are not only the workforce; they are how tea culture is carried from one generation to the next. The old tribute tea is now a signature product that raises local women's incomes, with spin-offs such as tea soap and tea face masks opening new paths for women entrepreneurs.

跨越 500 年，从古代布依姑娘采制的贡茶，演变为当代女性谋生、传承文化的载体。Across 500 years, a tribute tea made by Buyi maidens has become a way for today's women to earn a living and carry their culture forward.

贵州茶叶非遗Guizhou's tea heritage

苗族、布依族、侗族等少数民族，千年以来都有女性采茶、制茶、以茶待客的传统。For a thousand years, among the Miao, Buyi, Dong and other peoples, women have picked tea, made tea and served tea to guests.

  • 都匀毛尖制作技艺Duyun Maojian craft国家级National
  • 雷山银球茶制作技艺Leishan Silver Ball tea省级Provincial
  • 坡柳娘娘茶制作技艺Poliu Niangniang tea省级Provincial
  • 牟氏茶制作技艺Mou family tea craft省级Provincial

茶不仅仅是农产品，更是民族礼仪与民俗记忆。采茶、揉茶、炒茶，代代由母亲传给女儿。

Tea is more than a crop. It is ritual and folk memory. Picking, rolling and firing have been handed down from mother to daughter, generation after generation.

茶不止带来收入，也赋予女性文化身份：她们是劳动者，也是非遗文化传承人。Tea brings women more than an income. It gives them a cultural identity, as workers and as bearers of living heritage.
满披白毫的细嫩茶芽 / Fine downy tea buds 冲泡后舒展的茶叶 / Unfurled leaves after brewing
从茶山到欧洲From Guizhou to Europe

把贵州茶带到欧洲的杯子里Bringing Guizhou tea to European cups

沅义咨询（Yuanix）立足荷兰，为贵州茶企对接欧洲市场，从合规、包装到渠道一路陪伴。Based in the Netherlands, Yuanix Consulting connects Guizhou tea producers with European buyers, from compliance and packaging through to distribution.

Fanji 有机抹茶罐 / Fanji organic matcha tin

Fanji 有机抹茶Fanji Organic Matcha

安顺御茶村出品，2,300 亩有机茶园，仪式级抹茶，出口美国、欧洲与日本。

From Anshun Royal Tea Village: 2,300 mu of organic gardens, ceremonial-grade matcha exported to the US, Europe and Japan.

抹茶拿铁 / Matcha latte

抹茶的现代喝法Matcha, the modern way

从传统点茶到抹茶拿铁，适合欧洲咖啡馆与零售。

From whisked ceremonial bowls to lattes, ready for European cafés and retail shelves.

三角茶包 / Pyramid tea sachets

沅义特调茶Yuanix Signature Blends

咖啡茶、茉莉银针、刺梨红茶。刺梨是贵州高原特有的果实。

Coffee-infused tea, Jasmine Silver Needle and Cili Red Tea, blended with cili, a fruit native to the Guizhou highlands.

EU OrganicUSDA NOPJAS中国有机China OrganicRainforest AllianceHACCPISO 9001US FDAHalal (JAKIM)

以上为 Fanji 抹茶生产方持有的认证，证书副本可向沅义咨询索取。Certifications held by the Fanji matcha producer. Copies are available from Yuanix on request.

我们也在不断创新New teas for European tastes

传统之外，我们和贵州茶企一起开发更适合欧洲市场的新品：更易冲泡、更贴近欧洲人的口味和饮用场景。Alongside traditional teas, we work with Guizhou producers on new products made for the European market: easier to brew, and closer to European tastes and the way people here drink tea.

咖啡茶 / Coffee-infused tea
咖啡 × 茶Coffee × tea

咖啡茶Coffee-infused tea

高海拔阿拉比卡咖啡豆与茶叶反复共同烘焙，入口是咖啡的焙香，回味是茶的甘甜。咖啡因比一杯普通咖啡低得多，三角茶包 3 分钟即可冲好。

High-altitude Arabica beans are roasted together with tea leaves over several rounds. It opens with toasted coffee and finishes with the sweetness of tea, with far less caffeine than a regular cup of coffee. Pyramid sachets, ready in 3 minutes.

刺梨红茶 / Cili red tea
贵州风味A taste of Guizhou

刺梨红茶Cili red tea

把贵州高原特有的刺梨果与红茶拼配，酸甜果香落在醇厚的红茶上，收口干净不酸涩。刺梨在贵州以外很少见，是一款有地方故事的茶。图为把红茶填进刺梨果壳、整颗烘干的工艺。

Cili (Rosa roxburghii), a fruit native to the Guizhou highlands, blended with black tea: a tart-sweet fruit note over a malty base, with a clean finish. Cili is rarely found outside Guizhou, which gives the tea a story of its own. Pictured: black tea packed into whole cili fruit shells and dried together.

冷泡茶 / Cold-brew tea
夏季 · 即饮Summer · ready to drink

冷泡茶Cold-brew tea

用冷水直接浸泡，放进冰箱几个小时就能喝。低温萃取苦涩更少、口感清甜，适合欧洲的夏天、办公室和户外，也方便做成瓶装即饮。

Steeped in cold water and left in the fridge for a few hours. Cold extraction gives a sweeter, smoother cup with less bitterness: made for European summers, offices and outdoor use, and easy to bottle as a ready-to-drink tea.

冻干茶块 / Freeze-dried tea
即溶 · 便携Instant · portable

冻干茶块Freeze-dried tea

把现泡的茶汤低温冷冻干燥，锁住茶香，放进冷水或热水里几秒就化开。桂花红茶、玫瑰红茶、茉莉绿茶、薄荷绿茶、青柑普洱等多种口味。

Freshly brewed tea is freeze-dried to lock in its aroma, then dissolves in hot or cold water within seconds. Flavours include osmanthus black, rose black, jasmine green, mint green and green-mandarin pu-erh.

贵州茶参考报价Guizhou tea price list

以下为可供欧洲买家采购的贵州茶产品，按茶类分组，点击展开查看。价格为每件（盒/罐/袋）欧元参考价。Guizhou teas available to European buyers, grouped by type. Tap a group to open it. Prices are reference prices in euros per unit (box, tin or bag).

沅义特调茶Yuanix Signature Blends3 款 · €16.60 – €51.223 items · €16.60 – €51.22
产品Product规格Size装箱Carton产地Origin参考价Price
沅义 咖啡茶Yuanix Coffee-Infused Tea100 g / boxMOQ 500贵州Guizhou€24.40 – €27.00 (<1 t) · €23.15 – €23.65 (10 t+)
沅义 茉莉银针Yuanix Jasmine Silver Needle Tea150 g / boxMOQ 500贵州Guizhou€51.22 – €56.61 (<1 t) · €48.52 – €49.60 (10 t+)
沅义 刺梨红茶Yuanix Cili Red Tea120 g / tinMOQ 500贵州Guizhou€16.60 – €18.34 (<1 t) · €15.72 – €16.07 (10 t+)
绿茶Green tea10 款 · €4.89 – €76.3410 items · €4.89 – €76.34
产品Product规格Size装箱Carton产地Origin参考价Price
春江毛峰绿茶一级条装Chunjiang Maofeng Green Tea, Grade-1, Strip Pack3g x5 sachets x5 boxes/strip20 strips/ctn铜仁Tongren€9.35
贵天下绿茶 都匀毛尖礼盒装明前新茶特级Guitianxia Green Tea - Duyun Maojian Pre-Qingming Gift Box (Porcelain Jar)60g/box25 strips/ctn都匀Duyun€24.59
新茶2020都匀毛尖高山云雾日照绿茶春茶Duyun Maojian 2020 High-Mountain Green Tea, Superior Pre-Qingming, Tin125g/tin40 tins/ctn都匀Duyun€15.24
贵天下湄潭翠芽特级绿茶2020新茶明前Guitianxia Meitan Cuiya Superior Green Tea, Pre-Qingming, Tin125g/tin40 tins/ctn湄潭Meitan€15.24
贵天下茶叶 春茶 绿茶特级茶都匀毛尖茶Guitianxia Duyun Maojian Green Tea 2020, Superior Loose Pouch100g/tin50 bags/ctn都匀Duyun€16.97
贵天下茶叶 春茶 都匀毛尖茶叶绿茶2020明前新茶Guitianxia Duyun Maojian Green Tea 2020, Pre-Qingming Premium Loose Tea100g/tin50 strips/ctn都匀Duyun€32.21
2025贵天下都匀毛尖绿茶高档礼盒装润1956Guitianxia Duyun Maojian Green Tea 2025, Premium "Run 1956" Gift Box168g/box6 boxes/ctn都匀Duyun€76.34
贵天下都匀毛尖绿茶贵州高山云雾绿茶Guitianxia Duyun Maojian Green Tea, High-Mountain, Everyday Pouch200g/bag50 bags/ctn都匀Duyun€6.61
贵天下贵州绿茶好生态高山茶毛峰Guitianxia Maofeng Green Tea, Organic High-Mountain, Everyday Pouch150g/bag80 bags/ctn都匀Duyun€4.89
酱香绿茶(单瓶)Sauce-Aroma Green Tea (Single Bottle)108g—湄潭Meitan€16.82
红茶Black tea36 款 · €2.88 – €88.2836 items · €2.88 – €88.28
产品Product规格Size装箱Carton产地Origin参考价Price
贵茶红宝石红茶·中国红礼盒2023版Red Sapphire Black Tea "China Red" Gift Box 2023198g (3g x66)/box10 boxes/ctn铜仁Tongren€19.55
贵茶红宝石红茶.经典礼盒Red Sapphire Black Tea Classic Gift Box216g (3g x72)/box6 boxes/ctn铜仁Tongren€22.86
贵茶红宝石红茶.多彩礼盒Red Sapphire Black Tea Multicolour Gift Box180g (3g x15 x4 tins)/box6 boxes/ctn铜仁Tongren€42.41
贵茶红宝石红茶.铂金礼盒Red Sapphire Black Tea Platinum Gift Box180g (3g x60)/box6 boxes/ctn铜仁Tongren€66.71
红宝石红茶一级铁盒120克Red Sapphire Black Tea Grade-1 Tin120g (5g x24)/tin16 tins/ctn铜仁Tongren€11.36
红宝石红茶特级铁盒120克Red Sapphire Black Tea Superior Tin120g (5g x24)/tin16 tins/ctn铜仁Tongren€15.24
红宝石红茶一级方罐250克Red Sapphire Black Tea Grade-1 Square Tin250g/tin16 tins/ctn铜仁Tongren€17.83
红宝石红茶特级方罐250克Red Sapphire Black Tea Superior Square Tin250g/tin16 tins/ctn铜仁Tongren€26.02
贵天下 贵州遵义红特级1935红茶茗茶卷曲形茶叶礼盒120gGuitianxia Zunyi Black Tea, Superior "1935", Curled-Leaf Gift Box120g/box50 strips/ctn湄潭Meitan€18.69
贵天下遵义红茶特级浓香型茶叶散罐装Guitianxia Zunyi Black Tea, Superior Rich-Aroma Congou, Loose Tin125g/tin40 tins/ctn湄潭Meitan€15.24
贵天下 遵义红茶叶特级浓香型功夫红茶Guitianxia Zunyi Black Tea, Superior Rich-Aroma Congou, Large Tin Gift Box160g/box6 boxes/ctn湄潭Meitan€33.64
贵天下 红茶茶叶特级遵义红茶叶礼盒装Guitianxia Zunyi Black Tea, Superior Premium Gift Box168g/box6 boxes/ctn湄潭Meitan€76.34
贵天下遵义红红茶浓香型210g大包装Guitianxia Zunyi Black Tea, Rich-Aroma, Large 210g Gift Pack210g/box6 boxes/ctn湄潭Meitan€11.93
贵天下蜜香贵天下红茶遵义红茶叶高山红茶Guitianxia Zunyi Black Tea, Honey-Aroma, Everyday Pouch200g/bag50 bags/ctn湄潭Meitan€6.61
贵天下蜜香红茶口粮茶Guitianxia Honey-Aroma Black Tea, Everyday Pouch150g/bag80 bags/ctn湄潭Meitan€4.89
酱香红茶(单瓶)Sauce-Aroma Black Tea (Single Bottle)108g—湄潭Meitan€12.80
酱香红茶(袋)Sauce-Aroma Black Tea (Pouch)125g—湄潭Meitan€8.48
遵义红（杯茶）Zunyi Black Tea (Cup Tea)40g (2g x20 cups)—湄潭Meitan€5.03
云雾红茶-祥瑞系列礼盒（一级）Cloud-Mist Black Tea - "Auspicious" Gift Box (Grade 1)60g———€16.97
布依福娘普安红茶·马口铁特级Buyi Funiang Pu'an Black Tea - Tinplate, Superior100g96 tins/ctn黔西南普安Pu'an€30.48
布依福娘普安红茶·马口铁二级Buyi Funiang Pu'an Black Tea - Tinplate, Grade 2100g96 tins/ctn黔西南普安Pu'an€13.51
布依福娘普安红茶·马口铁二级Buyi Funiang Pu'an Black Tea - Tinplate, Grade 275g96 tins/ctn黔西南普安Pu'an€8.20
布依福娘普安红茶·天地盖Buyi Funiang Pu'an Black Tea - "Heaven & Earth Lid"300g10 boxes/ctn黔西南普安Pu'an€67.57
布依福娘普安红茶·方与圆特级Buyi Funiang Pu'an Black Tea - "Square & Round", Superior150g20 boxes/ctn黔西南普安Pu'an€45.43
布依福娘普安红茶·方与圆一级Buyi Funiang Pu'an Black Tea - "Square & Round", Grade 1150g20 boxes/ctn黔西南普安Pu'an€36.95
布依福娘普安红茶·方与圆二级Buyi Funiang Pu'an Black Tea - "Square & Round", Grade 2150g20 boxes/ctn黔西南普安Pu'an€28.47
布依福娘普安红茶·福禄寿Buyi Funiang Pu'an Black Tea - "Fortune, Prosperity, Longevity"300g10 boxes/ctn黔西南普安Pu'an€64.41
布依福娘普安红茶·扶贫优选Buyi Funiang Pu'an Black Tea - Poverty-Relief Select100g30 tins/ctn黔西南普安Pu'an€11.50
布依福娘普安红茶·马口铁特惠款特级Buyi Funiang Pu'an Black Tea - Tinplate Value, Superior100g96 tins/ctn黔西南普安Pu'an€19.98
布依福娘普安红茶·马口铁特惠款一级Buyi Funiang Pu'an Black Tea - Tinplate Value, Grade 1100g96 tins/ctn黔西南普安Pu'an€16.68
布依福娘普安红茶·马口铁特惠款二级Buyi Funiang Pu'an Black Tea - Tinplate Value, Grade 2100g96 tins/ctn黔西南普安Pu'an€9.78
布依福娘普安红茶·美好如约Buyi Funiang Pu'an Black Tea - "A Timely Promise"200g10 boxes/ctn黔西南普安Pu'an€54.35
布依福娘普安红茶·若梦Buyi Funiang Pu'an Black Tea - "Dream-Like"300g10 boxes/ctn黔西南普安Pu'an€61.10
布依福娘普安红茶·云隐Buyi Funiang Pu'an Black Tea - "Cloud Reverie"200g10 boxes/ctn黔西南普安Pu'an€88.28
兰馨遵义红Lanxin Zunyi Black Tea75g36 strips/ctn——€4.03
兰馨七妙香红茶Lanxin "Seven Wonders" Aroma Black Tea75g36 strips/ctn——€2.88
白茶White tea1 款 · €59.521 item · €59.52
产品Product规格Size装箱Carton产地Origin参考价Price
一览山河.瓮安白茶"A Panorama of Rivers and Mountains" - Wengan White Tea150g14 boxes/ctn黔南瓮安Weng'an€59.52
黄茶Yellow tea1 款 · €64.411 item · €64.41
产品Product规格Size装箱Carton产地Origin参考价Price
黄红缨 瓮安黄金芽Huang Hong Ying "Wengan Golden Bud" Yellow Tea50g20 boxes/ctn黔南瓮安Weng'an€64.41
抹茶Matcha10 款 · €2.01 – €22.2810 items · €2.01 – €22.28
产品Product规格Size装箱Carton产地Origin参考价Price
Fanji 有机抹茶Fanji Organic Matcha30g/tin—安顺Anshun€12.08
Fanji 欧标抹茶Fanji EU-Standard Matcha50g/tin—安顺Anshun€11.36
Fanji 初采清真抹茶Fanji First-Harvest Halal Matcha20g/bag—安顺Anshun€3.74
Fanji 初采清真抹茶Fanji First-Harvest Halal Matcha200g/bag—安顺Anshun€22.28
Fanji 山露清真抹茶Fanji Mountain Dew Halal Matcha50g/tin—安顺Anshun€7.19
Fanji 山雾清真抹茶Fanji Mountain Mist Halal Matcha50g/tin—安顺Anshun€13.66
贵茶欧标抹茶 4#条装Guicha EU-Standard Matcha No.4, Strip Pack45g/box36 boxes/ctn铜仁Tongren€8.48
抹茶CG-抹茶拿铁盒装-140克Matcha Latte Mix, Boxed140g (20g x7)/box36 boxes/ctn铜仁Tongren€3.74
抹茶CG-风味系列抹茶生椰盒装-140克Matcha Flavour Series - Coconut Matcha, Boxed140g (20g x7)/box36 boxes/ctn铜仁Tongren€3.74
抹茶风味拿铁（原味）Matcha Latte (Original)140g (20g x7)/box36 boxes/ctn铜仁Tongren€2.01
茉莉花茶Jasmine tea2 款 · €5.03 – €13.952 items · €5.03 – €13.95
产品Product规格Size装箱Carton产地Origin参考价Price
酱香茉莉(单瓶)Sauce-Aroma Jasmine Tea (Single Bottle)128g—湄潭Meitan€13.95
茉莉花（杯茶）Jasmine Tea (Cup Tea)40g (2g x20 cups)—湄潭Meitan€5.03
栗香茶Chestnut-aroma tea5 款 · €6.90 – €11.935 items · €6.90 – €11.93
产品Product规格Size装箱Carton产地Origin参考价Price
贵州栗香茶袋Guizhou Chestnut-Aroma Tea, Pouch250g—湄潭Meitan€11.65
贵州栗香茶罐Guizhou Chestnut-Aroma Tea, Tin250g—湄潭Meitan€11.93
贵州栗香茶珠形Guizhou Chestnut-Aroma Tea, Pearl-Rolled120g—湄潭Meitan€9.20
贵州栗香茶直条Guizhou Chestnut-Aroma Tea, Straight-Leaf120g—湄潭Meitan€9.20
栗香茶三角原叶袋泡Chestnut-Aroma Tea, Triangular Whole-Leaf Sachets80g—湄潭Meitan€6.90
银球茶Silver Ball tea5 款 · €8.77 – €41.265 items · €8.77 – €41.26
产品Product规格Size装箱Carton产地Origin参考价Price
雷山银球茶-祥瑞系列礼盒（特级）Leishan Silver Ball Tea - "Auspicious" Gift Box (Superior)60g———€27.60
雷山银球茶-祥瑞系列礼盒（一级）Leishan Silver Ball Tea - "Auspicious" Gift Box (Grade 1)60g———€12.36
特级银球茶——苗绣茶山盒装Superior Silver Ball Tea - Miao Embroidery Tea-Mountain Box————€41.26
雷山银球茶——非遗礼盒（特级）Leishan Silver Ball Tea - Heritage-Craft Gift Box (Superior)60g———€25.45
雷山银球茶——非遗礼盒（一级）Leishan Silver Ball Tea - Heritage-Craft Gift Box (Grade 1)60g———€8.77
雀舌 · 毛尖Sparrow-tongue & Maojian2 款 · €16.822 items · €16.82
产品Product规格Size装箱Carton产地Origin参考价Price
酱香雀舌(单瓶)Sauce-Aroma Sparrow-Tongue Tea (Single Bottle)90g—湄潭Meitan€16.82
酱香毛尖(单瓶)Sauce-Aroma Maojian Tea (Single Bottle)120g—湄潭Meitan€16.82
冻干茶粉Freeze-dried tea powder5 款 · 暂无报价5 items · no price yet
产品Product规格Size装箱Carton产地Origin参考价Price
桂花红茶冻干茶粉Osmanthus Black Tea freeze-dried tea powder7.5 g / box (0.5 g × 15)70 boxes/ctn · MOQ 1 ctn待定TBD暂无报价No price yet
玫瑰红茶冻干茶粉Rose Black Tea freeze-dried tea powder7.5 g / box (0.5 g × 15)70 boxes/ctn · MOQ 1 ctn待定TBD暂无报价No price yet
茉莉绿茶冻干茶粉Jasmine Green Tea freeze-dried tea powder7.5 g / box (0.5 g × 15)70 boxes/ctn · MOQ 1 ctn待定TBD暂无报价No price yet
薄荷绿茶冻干茶粉Mint Green Tea freeze-dried tea powder7.5 g / box (0.5 g × 15)70 boxes/ctn · MOQ 1 ctn待定TBD暂无报价No price yet
青柑普洱冻干茶粉Green Mandarin Pu-erh freeze-dried tea powder7.5 g / box (0.5 g × 15)70 boxes/ctn · MOQ 1 ctn待定TBD暂无报价No price yet
玲珑瓷茶具Linglong porcelain teaware1 款 · 暂无报价1 item · no price yet
产品Product规格Size装箱Carton产地Origin参考价Price
玲珑瓷茶壶 · 映霞系列（敦煌灵感，手绘青花，米通镂空，描金）Linglong Porcelain Teapot · Yingxia Series (Dunhuang-inspired, hand-painted blue-and-white, pierced rice-grain body, gilt trim)————暂无报价No price yet

参考价由贵州出厂价按 €1 = ¥7.79（2026 年 8 月参考汇率）换算，已含沅义采购服务费；不含国际运费和关税，最终以订单确认时的报价单为准。沅义特调茶起订量 500 件，1 吨以下下单后一个月内出厂。Reference prices are converted from Guizhou ex-works prices at €1 = ¥7.79 (August 2026 reference rate) and include the Yuanix sourcing fee. Freeze-dried tea powders and Linglong teaware have no price yet; ask us for a quote. Freight and import duties are quoted separately; the final price is the one on the quotation confirmed with your order. Yuanix Signature Blends have a minimum order of 500 units; orders under 1 tonne ship ex-factory within one month.

欧洲客户走访贵州茶厂与茶园 / European visitors at a Guizhou tea factory and garden

欢迎到茶山来Come and see the gardens

我们带欧洲客户走进贵州茶园和加工厂，亲手采茶，见到种茶和制茶的人。

We take European partners into Guizhou's gardens and factories to pick tea themselves and meet the people who grow and make it.

联系沅义咨询Contact Yuanix